时尚 专栏 女性 旅游 股票 VR 访谈 IT 明星 科技
国内 国际 河南 文化 娱乐 体育 社会 情感
房产 经济 健康 旅游 商业 汽车 金融 教育 三农 法制
专栏 排行 报料 活动
手机报 it新闻 手机网 晚报

为何任正非说需要“救济”?这是个什么梗?

2019-07-11 10:15:59 来源:霞葛探溪网 责任编辑:匿名

Remedy除了可译为“救济”,表示侵权行为发生以后的司法补偿,也可以译为“制止”,指防止侵权行为发生的手段,因此我们也可以把legalremedy译为“制止……的法律手段”,这个翻译比“法律救济”要精确。

在陆谷孙主编的《英汉大辞典》中,在Remedy词条中,第3条解释其在法律术语中指:(损害的)补偿,赔偿;另外,还有“法律补救办法”的含义。

出入乘坐“洋车”人力车,费用在城里每次只有一角钱左右;包车每月十元。

成都市是较早开始加大投入的城市之一。2008年以后,成都市民政局开始加大对于当地社区、社工、社会组织上的投入,目前每年总投入达到5000多万。

今天,华为宣布对美国政府提起诉讼,对《2019年国防授权法》(“NDAA”)第889条是否符合宪法规定发出挑战。华为希望获得如下救济措施:法院判定NDAA中针对华为的限制措施违反宪法,同时颁发永久性禁令,禁止实施该限制措施。

记者从国家发改委获悉,汽油每吨上调240元、柴油每吨上调230元。

他说,中法关系的发展不断向世界证明,“坚持自我”与“尊重他人”并不矛盾。在保护主义、零和思维盛行的今天,中法合作的成功告诉世人,国际交往不是你输我赢、你死我活的争夺,互利共赢是完全可能的。

人民网呼和浩特3月20日电(祁昕)20日上午,在呼和浩特市委、市政府召开的呼和浩特市“勇于担当、攻坚克难”主题活动动员大会上,讨论到房地产市场的遗留问题时,呼和浩特市委书记那顺孟和曝光自己居住近8年的房屋到现在“房本”还没有拿到手,调侃自己的同时语气也流露出一点无奈,并指着参会的另一名领导干部打趣到“我知道你和我住同一个小区,你也没有房本吧?”

从“救命药”供给,到高价药“降温”,完善制度设计成为关键一招。近期印发的《关于完善国家基本药物制度的意见》为打通药品供给链条中的“梗阻”提供了新保障。

事实上,就在今年3月7日华为的一场新闻发布会上,华为副董事长、轮值董事长郭平就曾经这样宣布:

4月25日十二届全国人大常委会第二次会议通过《中华人民共和国旅游法》。

17日,中新网记者在一些招聘网站上发现,很多客服、前台岗位要求“薪酬面议”、“只招女生”。显然,过一段时间,“只招女生”类似的招聘信息将不符合要求。

华东政法大学张妍在一篇关于法语英语术语的论文中,对Remedy一词有更详细的解释:

南通施壮化工有限公司坐落在距南通市区60公里的黄海之滨——中国农药工业产业园和如东洋口化学工业园,占地面积46690平方米。公司主要从事杀虫剂、杀菌剂、除草剂、植物生长调节剂原药及制剂的生产和销售,以及精细化学品开发、咨询、生产、检测等服务,主要产品有棉隆、吡丙醚、霜脲氰、甲哌鎓、吡蚜酮等原料及制剂。(完)

事实上,任正非所说的“救济措施”,是一种法律程序,“救济”二字来自英语法律术语Remedy,国内目前将这个术语约定俗成翻译为“救济”。

回首2007-2008年,全球多个市场房价崩塌,拉开金融危机大幕。不过,当年正处于金融危机中心的美国楼市,近几年来经历了快速增长,房价已恢复到10年前水平,但越来越多声音表示,2019年美国楼市将开始降温。

经查,李向国任琼台师范党委书记期间,该校违反中央八项规定精神,违规发放津贴补贴,设立“小金库”并使用“小金库”款项,李向国分别承担主要领导责任和重要领导责任。李向国违反国家法律法规规定,在学校与他人合作的项目中,严重不负责任,滥用职权,造成国家经济损失;利用职务上的便利,在学校与他人合作项目以及桂林洋新校区工程项目等方面,为他人谋取利益,多次收受他人财物,涉嫌受贿犯罪。

经央视新闻客户端向有关专家咨询,救济二字是确切的。

央视新闻新媒体发稿后,有网友对这个“救济”二字表示很困惑,甚至有人认为“救济”二字是不是错别字,是不是应该是“救急”?

因此,任正非谈及谷歌合作中断时,所说的“救济”,并非伸手求援,而是指寻求法律上的解决方案。

在后面的声明中,郭平还说,如果撤销这条法律(本来就应当撤销这条法律),华为就有机会向美国提供更加先进的技术,帮助美国建立最先进的5G网络。

(央视新闻客户端)5月21日,任正非在谈及谷歌暂停向华为提供服务造成的影响时,任正非表示谷歌是非常好的公司,谷歌在想办法,我们也在想办法,在讨论救济措施。

共产党员网

上一篇:中国这一行动让澳媒惊呼:报复行动可能就此开始
下一篇:90后成返乡置业主力:勒紧裤腰带也得买套房子

文章版权归本站所有,禁止转载!